Reflexiones de una editorial de literatura infantil

Con todo este trabajo, a veces nos da por pensar sobre los manuscritos infantiles que recibimos. Escribir literatura infantil no es nada fácil y también parece que no tiene tanta importancia porque el público al que va dirigida no va a eventos importantes, no entra dentro de los debates de moda ni llena los espacios en redes, al menos esto último por el momento. Pero el contenido para niños en otros medios está cogiendo mucha fuerza. Y sí, hay animación para adultos, pero, reconozcámoslo, a veces parece que queremos quitarle la etiqueta de infantil a ciertos contenidos solo porque nos gustan demasiado. Es que es demasiado profundo para ser infantil, dirán algunos, pero lo cierto es que la literatura infantil es una fuerza imparable para estimular la imaginación de criaturitas que van a comerse el mundo y que no deben arrastrar las cargas que llevamos los demás. Los tiempos están cambiando y los primeros que se dan cuenta de ello son los peques. Por ello, toda nuestros deseos de representación y visibilización de cambios en la sociedad deberían verse primero en la literatura infantil, al menos eso es en lo que creemos como editorial.

¿A qué viene todo este rollo? Es muy sencillo. Queremos que nos enviéis más literatura infantil a las convocatorias. Que os animéis a escribir este tipo de literatura porque siempre tendremos dentro una parte de nuestra infancia que no querrá marcharse. Y hacer este tipo de contenido es complicado, sobre todo porque debe estar muy bien supervisado debido al público que se dirige, pero no hay nada como ver la sonrisa de un peque que te dice que el libro del que has formado parte le ha gustado mucho.

Os animamos a probar.

Un saludo,

el equipo de Hati

Indicaciones de ciencia ficción para ¿Quién está en la luna?

¿Se necesita una ciencia ficción dura para la antología?

Para nada. Pensad que el público objetivo del libro van a ser niños y si ponéis cosas demasiado técnicas, podéis convertir vuestro relato en uno de terror. Se pueden escribir cosas profundas para niños, pero siempre desde cosas que conozcan. Así que esta vez la ciencia ficción dura tendrá que quedarse en casa. Lo que buscamos es despertar la imaginación de los peques y que piensen en las posibilidades que ofrecen la ciencia y el futuro o que, simplemente, les entre el gusanillo por la estética de la ciencia ficción.

¿Qué géneros de ciencia ficción buscáis entonces?

En realidad nos vale cualquiera, pero si aún tenéis dudas: aceptamos desde el space ópera, distopías o utopías hasta los retrofuturismos de estética steampunk, dieselpunk, etc. Lo único que pedimos es que haya representación de otras formas de ver la sociedad, diversidad y, si podéis, un toque alegre o de humor. Aunque esto último no es obligatorio. Y si lo que os preocupa es la cantidad de ciencia, no os preocupéis. Con que el relato refleje situaciones posibles en el futuro, aunque sea desde un punto de vista sociológico, nos basta.

Esperamos que con esto hayan quedado claras las dudas más básicas. Si aún así necesitáis alguna ayuda, podéis escribirnos a [email protected] o contactar a través de nuestras redes sociales. 

Entrevista a Kate Lynnon - Perlas Malditas

Kate es una autora que repite con nosotros porque ya fue seleccionada en la convocatoria de la antología poética de La dalia violeta, así que hemos intentado profundizar en su trabajo como poeta y ver más facetas suyas. Os recordamos que su libro sigue en preventa y que podéis tener varios regalos.

Presentaciones de El corazón de Ixchel (2ª ronda)

Hoy venimos a traer una nueva ronda de presentaciones de El corazón de Ixchel. Como siempre, esperamos que conozcáis así un poco mejor a la gente que forma parte de nuestra antología y deseamos que disfrutéis de la lectura.

Cristina Carou

"Soy escritora de fantasía y ciencia ficción (casi siempre juvenil). Me encantan el chocolate y los dragones. Nací en Galicia, tierra de meigas, licor café e historias contadas al calor de la lumbre. Fue mi abuela quien, con su repertorio de cuentos y su amor por ellos, hizo germinar en mí la inquietud por escribir, afición que tengo desde que aprendí a juntar letras.

Siempre quise ser escritora, pero fue en 2017 cuando decidí tomármelo en serio y empezaron a llegar las publicaciones. He participado en las antologías de relato “Quasar II” de Nowevolution, “Mundos fantásticos” de Luna Antigua, “Iridiscencia” de La maldición del escritor, “Fieles” de Isabel Collazo, “Antología de Colores” de Celia Añó y “El corazón de Ixchel” de Ediciones Hati. Próximamente publicaré en “Desde mi tumba” del Tintero de Bécquer y “Quasar 4” de Nowevolution. Además, en Lektu encontraréis mi relato de fantasía épica navideña “Luces del Norte” ".

Contacto:

Twitter: @CristinaCarou

Laura Rodríguez

¡Cumpleaños feliz!

Incluso antes de nacer como editorial, Hati nunca ha estado sola. Si hoy puede celebrar su primer cumpleaños es gracias a todas las personitas que la ayudasteis a perseguir la luna y decidisteis no perderle la pista una vez pudo hacerse con ella. Aguantasteis la respiración con nosotros durante el crowdfunding inicial y os habéis quedado ahí, celebrando cada paso, dándonos ánimos cuando las cosas podrían haber funcionado mejor y ofreciéndonos vuestro apoyo a cada momento. Eso no tiene precio, y por eso no podíamos dejar pasar la ocasión de daros las gracias por todo.

Gracias. A las personas que nos han visto nacer y crecer, a las que se han unido más tarde y han decidido quedarse. Millones de gracias a nuestras autoras por brindarnos su confianza y compartir con nosotros sus historias. Gracias a sus lectores por apoyarlas y por confiar en nosotros. Gracias a todas esas personas que nos han hecho el camino muchísimo más fácil, a las que nos han enseñado un montón de cosas nuevas. Mil gracias al grupo de Escribe con Hati en Murcia, que ahora se ha convertido en una parte imprescindible de nuestra familia, y a todas las librerías que nos han brindado su apoyo y abierto sus puertas con una sonrisa para permitirnos hacer presentaciones y eventos. Por último, pero no menos importante, muchísimas gracias a esas editoriales independientes que nos han acogido como a una más y nos han hecho sentir en casa. Mil gracias, porque así es una maravilla trabajar y estamos muy felices de poder formar equipo con vosotras.

Sí, Hati ya tiene un año de vida, y no podría sentirse más agradecida. Dice que el mejor regalo de cumpleaños es todo el amor que le habéis mostrado a lo largo de su corta vida, y nosotros como editores lo secundamos. Sabemos que aún nos queda mucho por crecer, mejorar y aprender, pero esperamos poder contar con vuestro apoyo como hasta ahora. Millones de gracias. Por todo.

Y feliz cumpleaños, Hati.

Presentaciones de El corazón de Ixchel

Laura Morán Iglesias

·         A la orillica del quijal, relato incluido en «El corazón de Ixchel» [https://www.edicioneshati.com/catalogo/params/category/123045/item/746869/] (2019, Ediciones Hati)

·         Murcia Unida y otros relatos de la huerta [https://lektu.com/l/laura-moran-iglesias/murcia-unida/10417], (2019, autopublicada)

·         Pastelería Emporio, [https://www.insomniaediciones.com/product/pasteleria-emporio/] (2018, Insomnia Ediciones)

·         Noche de Reyes [https://lektu.com/l/laura-moran-iglesias/noche-de-reyes/8334], (2018, autopublicada)

·         A través de la arena [https://lektu.com/l/laura-moran-iglesias/a-traves-de-la-arena/7199], (2017, autopublicada)

·         La heroína de Tres Males, relato incluido en «La isla del escritor» (2016, Literup).

·         Lluvia, relato incluido en «Refugiados» (2015, Playa de Ákaba).

·         Algo de insensatez (2012), 1º premio de relato en los Premios Gandalf 2012.

Redes sociales:

·         Twitter https://twitter.com/l_moraniglesias

·         Facebook https://www.facebook.com/laura.moran.iglesias89/

·         Instagram https://www.instagram.com/lauramoraniglesias/

·         Patreon https://www.patreon.com/lauramoraniglesias
·         Web https://lauramoraniglesias.com

En A la orillica del quijal, Laura Morán nos habla de los rituales de la festividad de Todos los Santos en Murcia, dándole un toque humorístico donde podremos conocer cómo se toman eso del Mas Allá en Murcia.

Lou M. Costa

Segundo día de lectura conjunta de Cuando se fueron las bestias (Spoilers hasta capítulo cinco)

Estamos liados por trabajos navideños, entre otros acabar el bestiario de El corazón de Ixchel y poniendo a punto nuestra siguiente novela, pero volvemos para seguir comentando impresiones de Cuando se fueron las bestias.

El último día nos quedamos con el capítulo uno, donde se descubrió que Sierra había desaparecido. En los capítulos siguientes, descubrimos cómo Ivet y Nahuel, la fada azul, comienzan con la labor detectivesca para encontrar a Sierra. El punto por el que empiezan es que la desaparición de las personas parece estar ligada a las de las bestias y tratan de buscar información sobre las extrañas criaturas para arrojar un poco de luz a ese misterio.

Primero comienzan en Monte Cano, donde se encuentran con el extraño pájaro terrario de las leyendas. Tras ese extraordinario suceso, nuestros protagonistas se preguntan cuánto hay de verdad en las viejas historias y qué esconden.

Es en este momento cuando aparece un elemento muy importante de la historia: el museo Dimova, dirigido por la abuela de Nahuel. El objetivo de esta institución es preservar la memoria de la guerra entre los humanos y las bestias, pero mucho mucho no se dice. Es más bien como un escaparate de recuerdos aparentemente inconexos.

Nahuel está seguro de que en ese museo se encuentra la clave de todo y convence a Ivet para investigar en el museo, aunque ella esté recelosa. Y es allí donde descubren muchas cosas gracias a un libro de cocina y a un extraño ser. ¿Será esa chica una de las bestias?

Primer día de lectura conjunta de Cuando se fueron las bestias

Como indicamos en la entrada inicial, en este día vamos a comentar el prólogo como el primer capítulo de Cuando se fueron las bestias. Somos gente malvada, así que os diremos que este prólogo es muy especial y que tendrá mucha importancia en la historia. ¿Cómo os imagináis al pájaro terrario? ¿Grande, pequeño? ¿Le tendrán bien alimentado a base de carne humana?

Dejando a nuestro amado pajarito, en el primer capítulo habréis visto cómo se celebran las fiestas de graduación en Monte Cano. No lo sabíamos, pero gracias a El Corazón de Ixchel descubrimos que las fadas son un elemento muy característico del folclore gallego. No solo de meigas vive Galicia. Aunque estas fadas son especiales y se acaban de sacar el carnet.

¿Ya empezáis a haceros preguntas sobre las bestias? ¿Os cae simpática la fada azul? Es un poco charlatana, a decir verdad, pero ha contado cosas jugosas sobre las leyendas de Monte Cano. Aunque, claro, vosotros solo sabréis la verdad a través de los ojos de Ivet y ella es muy particular. Si queréis cotilleos sobre las correcciones, algunas veces le decíamos a Andrea que la protagonista tenía ciertos comportamientos particulares. Ella nos decía que recordáramos que Ivet tiene un carácter especial y nos dábamos cuenta de nuestro error y la dejábamos libre corriendo por Monte Cano. Pero, bueno, estábamos con el capítulo uno, que se ha cerrado con drama, como nos gusta en Hati. ¿Qué habrá pasado con Sierra? En los siguientes capítulos, podéis jugar a los detectives con Ivet y, cómo no, podéis contarnos aquí las teorías para que Andrea y nosotros nos riamos con carcajadas malévolas.

Llegados a este punto, ¿os ha parecido poco la lectura para hoy? ¿Queréis que el siguiente sábado leamos dos o más capítulos? Hablad en los comentarios y tomaremos la decisión que el pueblo escoja. Recordad que si queréis compartir vuestras impresiones por twitter, debéis usar #CuandoSeFueronLasBestiasLC. A Andrea seguro que le alegran vuestros comentarios.

¡Pasad un buen final de año y nos vemos en 2019 con Cuando se fueron las bestias!

Comienza la Lectura Conjunta de Cuando se fueron las bestias

 ¿Cómo desarrollaremos la lectura conjunta?

A partir de hoy, cada sábado haremos comentarios sobre nuestras impresiones de la lectura. Dependiendo de las participantes, diremos cuántos capítulos leeremos hasta el siguiente sábado. Como estamos empezando, hasta el sábado 29 leeremos el prólogo y el capítulo 1. Luego decidiremos entre todos cuántos capítulos leeremos el siguiente sábado.

¿Dónde haremos los comentarios de nuestra lectura?

Podremos hacer comentarios de nuestra lectura en twitter usando el #CuandoSeFueronLasBestiasLC a medida que avanzamos en la lectura. Luego el sábado haremos una entrada en el hatiblog resumiendo el capítulo y haciendo preguntas para quién quiera debatir. Si todos los participantes queréis, podemos hacer un grupo en telegram para poder debatir usando el poder del hype.

¿Y cuál será la sorpresita que nos prometisteis?

A los que lleguéis hasta el final os contaremos cosas sobre los futuros proyectos de Andrea Prieto en Hati y haremos un sorteo de novedades entre todos. Habrá muchas cositas y a todos os daremos un regalito sorpresa.

¡¡¡Comienza el reto!!!

Y estas son las condiciones de la lectura conjunta de Cuando se fueron las bestias. Como dijimos, el sábado 29 pondremos en común nuestras impresiones sobre el prólogo y el capítulo I. Hasta entonces, podéis dejar comentarios usando #CuandoSeFueronLasBestiasLC. 

¡¡¡Disfrutad de la lectura!!!

¿Qué entiende Hati por literatura juvenil?

Las cosas serían más fáciles si la literatura juvenil fuera un género. Por desgracia, no lo es. No podemos decir que todas las obras que tengan un tipo de trama o unos tópicos predeterminados son siempre literatura juvenil. Ojalá fuera todo tan sencillo, porque la literatura juvenil es el tipo de literatura que está pensada para un público juvenil. No hay más. Y si ya es complicado decir cuál es la raya que separa a la hermosa juventud de los inicios de los coqueteos con la Parca y los planes de pensiones, pues imaginaos el percal en el contexto literario.

Para tratar de haceros las cosas más fáciles a la hora de mandarnos un manuscrito, no penséis en qué tipo de personajes o qué temáticas son adecuadas a una novela juvenil, porque todos encajan. Obviamente, tiene que tener un determinado enfoque y tratamiento, pero esto es más necesario en la literatura infantil y no tanto en la juvenil porque los adolescentes ya tienen un cierto recorrido y hay novelas juveniles como La historia interminable de Michael Ende y Rebeldes de Susan E. Hinton que tratan temas duros y/o complejos. Solamente pensad en, si habéis entrado en la tenebrosa tercera edad, qué os gustaba cuándo erais jóvenes.

El único límite que impondremos es que en las novelas no aparezca un mensaje ideológico que consideremos inaceptable, que defienda mensajes de discriminación, por ejemplo, o que haya tratamientos inadecuados de ciertos temas. 

Esto es algo muy subjetivo y no se puede hacer una línea clara de qué está bien o qué está mal. Lo completamente inadecuado lo conocemos todos y no creemos que nadie nos mande una novela así. En cambio, las obras que están a medio camino entre lo aceptable o no son más complicadas de definir con claridad. No obstante, en las respuestas a vuestros manuscritos seremos lo más sinceros posible y si os hemos rechazo por algo que no consideremos correcto para una novela juvenil, os lo diremos por si queréis reflexionar sobre ello o respondernos si estáis en desacuerdo.

Recapitulemos. Cualquier temática y personaje puede aparecer en una novela juvenil. Pensad qué dilemas e intereses tiene la gente joven y abordad vuestras obras a partir de ahí. Si consideráis que lo juvenil ha cambiado mucho desde vuestra época, es interesante que escuchéis a los jóvenes de ahora. Lo único seguro es que si escribes una novela juvenil sin tener en cuenta a tus lectores, la obra no va a estar a la altura.

Géneros Literarios. ¿Qué buscamos?

Ahora os vamos a explicar nuestro punto de vista para que tengáis claro qué podéis mandarnos y qué no.

¿Qué es un género?

Vale, no nos peguéis. Parece una pregunta tonta, aunque si os lo explicamos, entenderéis por dónde van los tiros. Un género es una clasificación literaria que se hace a partir de varios elementos formales y de contenido. No hay que confundirlo con la temática, que, dicho de forma simplificada, son los asuntos de lo que trata una novela, como la familia, el amor, el respeto hacia los pandas, etc. Es cierto que muchos géneros tienen algunas temáticas vinculadas a ellos. Por ejemplo, en la ciencia ficción se suele encontrar temáticas relacionadas con la ciencia por la construcción de un género. En la novela romántica, por otro lado, una temática muy usada es el amor, pero eso no quiere decir que todas las novelas que tengan temática romántica sean de este género porque tienen que reunir una serie de requisitos formales, como el uso de ciertos tópicos. 

Tened muy claro esto para evitaros dudas futuras. No hay géneros puros. Si nosotros usamos etiquetas como fantástico, ciencia ficción y terror es porque queremos abarcar todos los distintos subgéneros que hay en cada uno.

¿Cómo sé a qué género pertenece mi novela?

Esto es muy fácil. Fíjate a qué rasgos son los más importantes en tu novela a la hora de influir en la temática y el argumento y luego piensa a qué género pertenecen. Vamos a poner dos casos. Imaginaos que tenemos una novela de misterio o con trama romántica que, para que puedan llevarse a cabo, necesita un elemento exclusivamente fantástico. En un pequeño pueblo aparece una sombra que se va comiendo gente y los protas quieren saber por qué sucede esto, o un granjero está enamorado de un amigo de la infancia, pero este se olvida de él porque un espectro le maldijo y la trama gira en cómo el granjero intenta que su amado recupere la memoria. En estos dos ejemplos, el elemento fantástico es primordial para la trama y, por lo tanto, pertenecerían al elemento fantástico. Sin embargo, si tenéis novelas con tramas de misterio o romances que perfectamente pueden suceder en nuestro mundo o en el mundo de los mapaches voladores sin que haya que cambiar ningún elemento importante de la trama, esas novelas se decantarán más hacia el género de misterio y romántico aunque tendrán, eso sí, elementos fantásticos.

De acuerdo, ahora a lo importante. ¿Qué quiere Hati?

Pues queremos novelas donde tengan relevancia los elementos fantásticos de ciencia ficción o terror. Para la poesía lo tenéis mucho más fácil porque es uno de los tres grandes géneros formales y todo lo que no sea narrativa o teatro irá allí (sí, sabemos que existe el ensayo por si alguien lo pregunta). Ni más ni menos. Obviamente, si tenéis más dudas, os seguiremos respondiendo encantados para que estéis contentos con los manuscritos que nos mandéis y no haya que rechazarlos por tecnicismos tontos.

Esperemos que esta entrada os haya sido de utilidad. Hati y los editores os damos un fuerte abrazo.

Bienvenidos a este nuestro blog

Bienvenidos sois los que os atrevéis a entrar aquí a escuchar nuestras cosas. Hemos decidido abrir un blog para comentar cosas que no tienen cabida en la sección de noticias. Las entradas de este hatiblog estarán enfocadas a explicar nuestras ideas siempre que estén relacionadas con nuestra línea editorial. Quizás de vez en cuando demos altavoz a alguna de nuestras autoras cuando nos lo pida. Aún no tenemos clara la línea que tomará el blog, aunque nuestro deseo es que os sea de utilidad.

Dicho esto, dentro de poco subiremos una entrada relacionada con los géneros para todos aquellos que podáis tener dudas sobre qué cosas mandarnos.

Os mandamos un abrazo muy fuerte a todos y gracias por leernos.